Mondiale: Le numéro deux d'Al-Qaida promet "une réponse" à l'anoblissement de Salman Rushdie
Source:
Le Monde "Je dis à [la reine] Elizabeth [d'Angleterre] et à [l'ancien premier ministre britannique Tony] Blair que votre message nous est parvenu et que nous sommes en train de vous préparer une réponse précise", a-t-il déclaré.
Le numéro deux d'Al-Qaida, Ayman Al-Zawahiri, a menacé, mardi 10 juillet, dans un enregistrement sonore mis en ligne sur Internet, de "répondre" à l'anoblissement, le 16 juin, de l'écrivain britannique d'origine indienne Salman Rushdie, par la reine d'Angleterre Elizabeth II.
"Je dis à [la reine] Elizabeth [d'Angleterre] et à [l'ancien premier ministre britannique Tony] Blair que votre message nous est parvenu et que nous sommes en train de vous préparer une réponse précise", a-t-il déclaré.
Cette réaction d'Al-Qaida fait suite à celles du Pakistan et de l'Iran, qui avaient déjà vivement protesté. Ainsi, le 18 juin, Islamabad avait exigé le retrait de cette décoration, évoquant une offense aux musulmans. De la même manière, le porte-parole du ministère des affaires étrangères iranien, Mohammad Ali Hosseini, avait déclaré que l'écrivain était "une des figures les plus détestées" du monde islamique et que la décision de l'honorer était un acte d'agression et une insulte envers les sociétés islamiques.
Déjà, en 1989, après la publication de son roman Les versets sataniques, Salman Rushdie avait été condamné à mort pour blasphème dans une fatwa de l'ayatollah Khomeiny, fondateur de la République islamique.
10 juillet 2007
