Iran

A British national has begged forgiveness from an Iranian revolutionary court after being put on trial in Tehran for subversive activities, Iranian websites reported yesterday. An unidentified woman, 24, the daughter of a British mother and Iranian father, has admitted some of the charges against her including encouraging and attending demonstrations, consorting with foreigners and drinking alcohol, government and opposition websites said.

Iranian women’s groups and other rights organisations are fighting a much discussed proposed law which they say would encourage polygamy by allowing a man to take a second wife without the permission of the first in certain circumstances. The proposal comes at a time when the country has been rocked by protests, in which women have played a major part, following the disputed re-election last June of President Mahmoud Ahmadinejad. Although Sharia law permits a man to take up to four wives, polygamy is not widely practiced in Iran and women have enjoyed greater rights and freedoms than in some other Muslim countries. At present, an Iranian man needs his first wife’s permission to take a second.

Human rights defender Ms Shiva Nazarahari and six other members of the Committee of Human Rights Reporters (CHRR), Mr Kouhyar Goudarzi, Mr Saeed Kalanaki, Mr Mehrdad Rahimi, Ms Parisa Kakaie, Mr Saeed Haeri and Mr Saeed Jalalifar are being pressurized to falsely confess that the CHRR is affiliated with the Mojahedin Khalq Organization (MKO). Affiliation with the MKO is considered a very serious crime in Iran which carries a possible sentence of execution. Front Line previously sent an appeal in relation to Shiva Nazarahari on 23 June 2009 and in relation to Parisa Kakaie on 5 November 2009.

Sixteen defendants currently facing a “show trial” in Tehran have been selected to intimidate specific  groups of dissidents and pave the way for applying the charge of Mohareb, or “enemy of God,”  to large numbers of  dissidents and protestors, charges that can lead to their execution, the International Campaign for Human Rights in Iran said today.  Five of the sixteen defendants prosecuted in the post-Ashura trials of 30 January face the death penalty, having been charged with that crime.

C'est une copie d'un texte original de Gender Equality for Iran: "En Iran, le mouvement des femmes est, depuis ces trente dernières années, à l’avant-garde de la lutte pour la démocratie. Comme les discriminations sexistes sont en lien étroit avec d’autres discriminations : sociales, politiques, religieuses et ethniques, la résistance pacifique des femmes, leur lutte contre les violences et les discriminations impactent de manière conséquente le développement des mouvements démocratiques au sein de la société iranienne. Depuis de nombreuses années, avec l’organisation de différentes campagnes et leurs revendications pour l’égalité, les femmes iraniennes marchent sur le chemin de la liberté. Dans ce processus, elles subissent la répression : insultes, violences, arrestations et emprisonnements. Nombreuses sont celles aujourd’hui emprisonnées.

يستضيف موقع "نساء في ظل قوانين المسلمين" هذا البيان المترجم بتصرف عن نص وثيقة موقع "دعوة للتضامن: الحرية والمساواة النوعية" في إيران، والذي سيجري تدشينه في شهر فبراير المقبل. 
نحن-مجموعة من النسويات وناشطات حقوق النساء الإيرانيات-نطالب بوضع نهاية للعنف والقمع الممارس من قبل السلطات، داعين في الوقت ذاته إلى الإفراج الفوري لكل المعتقلين السياسين في البلاد.
كما ندعو كذلك كل المدافعين عن حقوق النساء، والنشطاء والمنظمات حول العالم للتظاهر تعبيرا عن التضامن مع الحركة النسائية الإيرانية ومع الحركة الأوسع التي تطالب بالديمقراطية في إيران من خلال تنظيم مبادرات تحت شعار "الحرية والمساواة فى إيران" خلال شهر مارس 2010.

Change for Equality: Somayeh Rashidi is an activist involved in the One Million Signatures Campaign. This women’s rights defender was summoned to court for interrogation, after her home was searched and her property seized. She appeared in court on December 19, 2009 and after a few hours of interrogation the investigative judge ordered an arrest warrant for her and transferred her to Evin prison.

This is a copy of an original text that can be found on the Gender Equality for Iran website here. "We (a group of Iranian feminists and women’s rights activists) demand an end to state-led violence and repression, as well as the immediate release of all political detainees in Iran. We invite all women’s rights defenders, activists, organisations, and networks worldwide to demonstrate their solidarity with the Iranian women’s movement and the broader movement for democracy in Iran by organising initiatives under the slogan “freedom and gender equality in Iran” throughout March 2010. 

Iranian judicial and prison authorities have refused to release any information about charges against women’s rights activist Somayeh Rashidi (24), who was arrested on 19 December 2009, the International Campaign for Human Rights in Iran reported today. During the past two months, over a thousand people have been detained through the use of a blanket detention order, which is effectively a license for security and intelligence agents to arrest anyone at will. Hundreds of these detainees, similar to Somayeh Rashidi, have disappeared into Iranian prisons without any information available to their families or lawyers.

The society for human rights in Iran, Southern California, urges Iranian authorities to immediately halt execution of Sarymeh Ebadi. Sarymeh Ebadi, 30 and BoAli Johnfeshani, 32 are at imminent risk of stoning to death after being convicted of “adultery” in the city of Orumiyeh, West Azerbaijan province. According to the recent news, their sentences have been approved by the province court on January 6 (Day 16) without representation by a lawyer. Despite the moratorium imposed in 2002, stoning sentences continued to be implemented in Iran.

Syndiquer le contenu