Empowerment

 تعرفت علي شبكة نساء يعشن في ظل قوانين المسلمين في عام 2007 ، في معهد تدريب المتطوعات في ماليزيا

C’est en présence de Mme Lynn M. Segas, chargée à l’ambassade des Etats-Unis d’Amérique à Alger, des Affaires politiques et économiques et représentante de son Excellence à la séance qui a eu lieu hier, la conférence-débat en hommage à la défunte avocate américaine, maître Ronda Copellan, au centre de presse d’El Moudjahid. A cette réunion organisée à l’initiative de Mme Saïda Benhabylès, ancienne ministre et coordinatrice dans le mouvement associatif ont été associés des juristes, représentants d’associations de victimes du terrorisme du mouvement associatif, des médias.

En Iran, un an après les élections contestées de 2009, le mouvement des femmes est confronté à une répression croissante de la part des autorités. Nous publions un article de Leila Mouri, qui examine l’impact des restrictions gouvernementales sur le statut des femmes et sur leur activisme, aujourd’hui, en Iran. Toujours, à propos de l’Iran, nous faisons le point sur les événements dans l’affaire de Sakineh Mohammadi-Ashtiani, dont la condamnation à mort par lapidation, depuis lors ‘commuée’ en condamnation à mort par pendaison, a suscité, le mois dernier, une attention presque sans précédent dans les médias internationaux.

Pedro Matias Arrazola and Mahboubeh Abbasgholizadeh win award for their "extraordinary" efforts to defend freedom of expression and freedom of the press. The 2010 Johann Philipp Palm Prize for freedom of expression and the press will go to Mexican journalist Pedro Matias Arrazola and Iranian human rights activist Mahboubeh Abbasgholizadeh, reports the Latin American Herald Tribune, citing Spanish news agency EFE.

In Gaza, an unspoken rule bans women from riding bicycles after they have hit puberty. But last Saturday, one young Palestinian woman decided to defy the taboo, sparking smiles - and a few threats - from fellow Gaza residents. In a spur of the moment decision, 28-year-old Palestinian journalist Asmaa Alghoul decided to join three of her friends, two Italian human rights workers and an American, on a tour of Gaza by bicycle. On a warm summer's day, the two men and two women set off from the Egyptian border town of Rafah and headed north to Gaza city, along 30km of coastal road. But to Asmaa, the ride was more than a sunny day trip: women on bicycles are frowned upon in most Muslim societies, and the young woman had not ridden a bike since she was 14 years old.

The Women and Memory Forum has recently published the first book of its new series of Readers on Gender in the Humanities and Social Sciences in the Arabic language. The book is titled Reader on Gender and Political Science, edited by Mervat Hatem and translated by Shohart El-Alem. 

Dans ce bulletin, il y a des nouvelles sur le 4ème Institut pour le Leadership féministe du réseau Femmes sous lois musulmanes (WLUML), qui s’est tenu du 9 au 20 novembre 2009, à Dakar, Sénégal. La conférence a permis de renforcer les capacités en leadership, tout en encourageant la solidarité globale et la mise en place de réseaux entre femmes de divers contrées et communautés musulmanes.

Early July pulsed with reports of Iranian mother Sakineh Ashtiani's impending execution, which, at the time, was to be carried out by stoning. Her alleged crime was zina, adultery or fornication, a moral transgression for which more women are punished than men. Because stoning is defended on religious grounds (in Articles 86 and 105 of the Iranian penal code), its champions afford themselves the authority to acquiesce rarely, if ever, to external demands for clemency. So while diplomatic pressure, international offers of asylum, and a Western media push constitute the most visible efforts to "free Sakineh," a new book suggests that "Islamic feminists," or individuals working within Islamic discourse to promote women's empowerment, constitute a more potent activism over the long term.

In a demonstration on 9 August, women activists in Iraq bravely take a stand against the injustices, absence of basic human rights and broken promises suffered by the women of Iraq. In this empowering video clip, the women of Iraqmany of whom live without electricity or housing take a stand and demand a government which caters, understands and feels the miseries of all its peopleregardless of gender, race of religion.

During the visit by leaders of the Palestinian community to Libya a few months ago, MK Hanin Zuabi (Balad ) stood out in particular - the only woman in the "Arabs of 1948" delegation invited to visit Muammar Gadhafi. When we met with Gadhafi in his tent in the town of Sert, this remarkable woman showed courage that is rare in these parts. The leader preached to us and advised us to practice one of the tenets of Islam - marry four women and bring many children into the world to fight the Israelis. Zuabi, who is known for her struggle for the rights of Palestinian women in Israel, did not hesitate and pointed out to Gadhafi that his philosophy was not acceptable to her because it oppresses women. The tent went silent. It's not customary to interrupt the leader, we had been told in the briefing before the meeting. Gadhafi listened and simply went on with his speech.

Syndicate content